Украинский Русский English
Головна

Шановні гості!

Пропонуємо вишукані страви української, європейської та слов'янської кухні, виготовлені за старовинними рецептами.
Сподіваємось, що неповторний смак страв у поєднанні з затишною атмосферою ресторану та нашою гостинністю залишать у Вас приємні враження.

Вага

Асортимент

Ціна, грн.

 

 

 

ХОЛОДНІ ЗАКУСКИ

   

300

Крабовий салат з осетриною та грибами
Салат виготовлений за старовинним рецептом, був популярною стравою в меню аристократичних сімей в середині XIX століття

120-00

 

100/50

Гастрономічна рибна закуска
Копчений вугор та масляна риба з давніх часів на Русі були делікатесною закускою для витончених гурманів

150-00

 

150/100

Гастрономічна м'ясна закуска
Поєднання телячого язика, буженини з російською гірчицею та зі спеціальним овочевим гарніром - популярна страва в ресторанах 1870-1890 рр.

110-00

 

150

Справжнє українське сало з житніми тостами
Споконвічна українська закуска, яка завжди підкоряла серця та шлунки слов'ян

60-00

 
 

ГАРЯЧІ ЗАКУСКИ

 

150/50/50

Дріжджові млинчики з зернистою лососевою ікрой
Подаються з сметаною або з вершковим маслом
Традиційна страва російської національної кухні, яка здивує Вас своїм

90-00

 

75/75/50/20

Філе золотистої барабулі з рисом
Чудова риба - в минулому "султанка"- імператорський делікатес, приготовлена з грейпфрутовим соусом і сьогодні залишається екзотикою

90-00

 

150/50

Баклажани, фаршировані овочами, запечені з сиром
Подаються з соусом "Базилік". Аромат духмяних трав, запечених овочів, зелені та сиру нададуть Вам справжньої насолоди

65-00

 
 

СУПИ

   

300/20/10/20

Рибна юшка з лісовими грибами по-старослов'янськи
Вишукане поєднання аромату лісових грибів і смаку риби

80-00

 

300/30

Солянка збірна м'ясна "Старомосковська"
Ароматний пряний, насичений суп з шматочками м'яса, копченням, грибами та маслинами - сучасник старовинної страви XVIII століття "Селянка"

70-00

 
 

ГАРЯЧІ СТРАВИ

   

200/75/25/100/100

Лососина боярська
Ніжне м'ясо лосося, запечене в беконі, фаршироване грибами під рожевим соусом із ракових шийок з диким та довгозернистим рисом

150-00

 

230/50/50/100/100

Турнедо "Россіні"
Вишукана святкова страва - медальйон із телятини на крутоні зі шматочками гусячої печінки, грибами та ніжним овочевим гарніром. Ця страва була популярна серед російських шанувальників прекрасного та названа на честь італійського композитора XVIII століття

215-00

 

200/50/150/100

Завиванець з млинцями
Соковита свинина, фарширована сиром та яблуками, запечена в сметані.
Відома страва давньослов'янської кухні

100-00

 
 

Всі гарячі страви подаються з свіжими овочами або салатом

 
 

ДЕСЕРТИ

150/50/50

Шоколадно-вишневий десерт з ароматом лікеру "Куантро" та малиновим соусом
Ніжний десерт для справжніх шанувальників ласощів

80-00

 

150/50/50

Струдель яблучний з цукатами, родзинками, мигдалем з ніжним коричним ароматом та ванільним соусом
Традиційна солодка страва, яка була особливо популярною в Росії в купецькому оточенні, залишається і сьогодні популярною в фешенебельних ресторанах

55-00

 
 

ОСНОВНЕ МЕНЮ

 
 

ХОЛОДНІ ЗАКУСКИ

 

75/30/20/20

Підкопчений лосось з салатом і гострим вершковим кремом
Подається з теплими тостами

70-00

 

75/125/150

Філе слабо солоного оселедця в сметанному соусі з яблуками і маринованою цибулею
Подається з печеною картоплею

50-00

 

200

Салат з авокадо, королівських креветок, грейпфрута і оливок
Подається на листях зеленого салату

90-00

 

200

Традиційний овочевий салат з сиром "Фета" по-селянськи

70-00

 

100/60

В'ялене м'ясо "Хамон" з медовою динею та зеленим салатом
Подається з соусом "Аль-песто"

150-00

 

200

Салат із смаженого на грилі маринованого курячого філе з селерою, ананасом та мигдальним горіхом

65-00

 

400

Домашні соління (для двох) помідори, огірки, капуста, перець, баклажани, білі гриби.
Відмінна закуска під українську горілочку

80-00

 
 

ГАРЯЧІ ЗАКУСКИ

 

120/20/30/10

Кальмари, фаршировані лососем, запечені у вершковому соусі з сиром "Пармезан"
Подаються з зеленими мідіями та пікантним соусом.
Гарне поєднання з білим вином

80-00

 

150/75

Королівські креветки і морські гребінці смажені на пательні
Подаються з гострим кисло-солодким соусом

250-00

 

100/75/50

Гусяча печінка з грушевим конфітюром
Подається з соусом із журавлини

190-00

 

75/50/25

Спаржа, запечена в беконі
Подається з сиром "фрі"
Ідеальне поєднання делікатесної спаржи, бекону та ніжного голландського соусу

90-00

 
 

СУПИ

   

300/50

Бульйон з курячими галушками та овочевим жюльєном

40-00

 

300/50

Цибулевий суп
Подається з тертим сиром "Пармезан"

90-00

 

300/100/30/30

Борщ український з пампушками
Подається з сметаною і часниковим соусом

50-00

 

300

Рибна солянка з каперсами

100-00

 

300/15

Суп-крем з брокколі та цвітної капусти
Подасться з зернистою лососевою ікрою

60-00

 

300/15

Борщ холодний "Селянський"

50-00

 
 

ГАРЯЧІ СТРАВИ

 
 

СТРАВИ З МОРЕПРОДУКТІВ ТА РИБИ

 

50/100/120/125

Смажені великі тигрові креветки приправлені томатами з соєвим соусом та каперсами
Подаються з довгозернистим і дикоростучим рисом та часниковим хлібом

200-00

 

200/75/20/100

Філе лосося смажене на грилі
Подається з вершковим соусом, естрагоном і зернистою лососевою ікрою

150-00

 

200/75/25/100/100

Стейк з форелі і масляної риби з овочевим жюльєном
Подається з лимонно-вершковим соусом та каперсами

150-00

 

200/75/15/100

Філе судака у виноградному соусі з смаженим мигдалем

120-00

 

200/75/25/100

Филе коропа смаженого з цибулею

100-00

 
 

Всі гарячі страви подаються з свіжими овочами або салатом

 
 

СТРАВИ З М’ЯСА ТА ПТИЦІ

 

200/75/100

Філе телятині "Фламбе" з соусом із зеленого перцю та коньячним ароматом

160-00

 

200/150/150/100

Фрикасе з телятини з печерицями
Подається з зеленою локшиною

170-00

 

225/50/200/100

Три медальйони з свиного філе, оливково-часниковим соусом та пряними травами
Подаються з печеною картоплею і сметаною

135-00

 

1200/300/100

Запечена свина ніжка, фарширована часником і зеленню (на двох)
Подається з квашеною капустою та тмином

200-00

 

112/75/25/100

Відбивні із сідла барашка з ментоловим соусом і червоним перцем

200-00

 

200/100

Відбивні з курячого філе з сирною скоринкою, фаршировані вершковим маслом і зеленню

95-00

 

165/75/100

Філе качки, фаршироване грушою, запечене в яблучно-соєвому соусі

190-00

 

 

200/150/100

М'ясо кролика тушковане з овочами
Подається з картопляним пюре та беконом

110-00

 
 

Всі гарячі страви подаються з свіжими овочами або салатом

 
 

КОМБІНАЦІЇ

225/75/100

Асорті з відвареного філе телятини, свинини, курки
Подається з вершковим соусом з раковими шийками

150-00

 
 

БЛЮДО-“ГРИЛЬ”

296/50/30/100

Відбивні на ребрі з телятини, свинини, баранини, смажені з беконом
Подаються з гірчичним вершковим маслом та зеленню

220-00

 
 

ДЛЯ ШАНУВАЛЬНИКІВ ПИВА

300/80/100

Домашні ковбаски гриль з телятини, свинини, баранини, телячої печінки
Подаються з шкварками та цибулею "фрі"

160-00

 
 

СПРАВЖНІ УКРАЇНСЬКІ ВАРЕНИКИ

300/50/100

з м'ясом, картоплею, з грибами та капустою
Подаються з смаженою цибулею

80-00

 
 

Всі гарячі страви подаються з свіжими овочами або салатом

 
 

ВИБЕРІТЬ ГАРНІР ДО ВАШОЇ СТРАВИ І НАДАЙТЕ ЙОМУ ЩЕ БІЛЬШ ВИТОНЧЕНИЙ СМАК ЗА ДОПОМОГОЮ ОДНОГО З НАШИХ СОУСІВ

 

200

Мозаїка з припущених овочів (цвітна капуста, морква, брокколі)

30-00

 

200

Овочі "грильє" (баклажани, солодкий перець, цукіні, печериці)

45-00

 

150

Довгозернистий і дикоростучий рис з вершковим маслом, приправлений травами

30-00

 

200

Печериці "фрі" з вершковим соусом з пряною зеленню

50-00

 

200/50

Деруни з сметаною або цибулею "фрі"

60-00

 

200/10

Картопля, котру ми приготуємо за Вашим смаком:
• картопля відварена
• картопляне пюре
• картопля "фрі"

30-00

 

200/30

Картопля по-селянськи
(картопляні четвертинки з шкіркою, часником і травами)

30-00

 

200/50

Печена картопля з сметаною або мусом з трав

30-00

 

120/10

Часниковий хліб з травами

10-00

 

50/50

Булочки (житні, пшеничні)

5-00

 
 

1/50

Сметана приправлена зеленню з часником

6-00

 

1/50

Соус хрін зі збитими вершками

10-00

 

1/50

Трав'яний гірчичний соус

15-00

 

1/50

Гострий холодний томатний соус з перцем "Чілі", цибулею та часником

6-00

 

1/10

Гострий соус "Тобаско"

30-00

 

1/30

Масло вершкове з зеленню і часником

5-00

 
 

ДЕСЕРТИ

 

150/50

Асорті із сирів (Гоуда, Дор Блю, Камамбср)

110-00

 

200/50/30/50

Печиво "Тюльпан" з морозивом і дольками ананаса в карамельній глазурі
Подається з малиновим соусом

65-00

 

125/30/20/20/30

Шоколадний мус з чорносливом
Подасться з соусом "Манго"

60-00

 

175/50/50

Лимонний пиріг
Подається з морозивом та вишневим соусом

55-00

 

90/10

Сорбет лимонний

30-00

 

200/25

Фруктовий салат з лимоном лайм та м`ятою

60-00

 
 

Свіжі фрукти на замовлення

100

Ананас

40-00

100

Виноград

25-00

100

Помаранч

8-00

100

Ківі

15-00

100

Груша

20-00

100

Яблуко

15-00


тел.:  +38 044 289-19-34
тел.:  +38 044 256-38-55
тел.:  +38 044 256-38-56
тел.:  +38 044 256-38-57
факс: +38 044 256-3-253
reserv@president-hotel.com.ua

е-mail  

тел.: +38 044 256-3-256
факс: +38 044 256-32-53
info@president-hotel.com.ua
Дизайн та розробка Antanta.net © MMVII